ground rules

Do I need to go over the ground rules for sex?

还要听听我关于性方面的规矩 吗 ?

Couples facing separation do best if they establish some basic ground rules first.

即将分居的夫妇如能事先确定某些基本规则,他们的分居将会收到最佳效果.

Everyone should observe ground rules in the team meeting.

每个人应该遵守团队会议的基本规则。

The new code of conduct lays down the ground rules for management-union relations.

新的行为规范确定了资方与工会关系的基本原则。

Let's establish some ground rules for our "date."

我们要为“约会”定一些规则

Let's establish the ground rules so that everybody knows what to expect.

我们得定一下基本规则,以便让每个人都知道要求如何.

The ground rules have been firmed up.

基本原则已得到进一步强化。

One of the ground rules in basketball is not to run with the ball.

篮球中最基本的规则之一是不能抱着球跑.

There are some ground rules we need to go over.

有一些基本规则，我们需要要来复习下。

Once you have worthy opponents, set some ground rules so everyone understands responsibilities and boundaries.

一旦你有了优秀的对手，制定一些基本规则，这样每个人都能理解责任和界限。

The school sets ground rules for interviewing the prospective staff.

学校为面试未来的员工制定基本原则.

Keeping ground rules for your kids will help them be more cooperative.

要求孩子遵守行为准则,有助他们与他人合作.

A key to living successfully with children and pets is to set ground rules.

这段话大意是说,成功跟孩子和宠物相处的关键是设定规范.

Well, now that the ground rules have been set,

既然规矩也订好了，

If you both agree on ground rules right from day one, it can last.

如果能从第一天就达成基本协议，可以维持长久的关系。

I think it's time that we went over the ground rules.

我们现在应该重申一下规矩了。

We should set up a few ground rules to make our house comfortable.

为了让我们住的舒服，我们应该制定一些规则。

If we're gonna be friends, I think we gotta establish some ground rules.

如果我们要做朋友，我认为我们应该先约法三章。

The panel says the ground rules for the current talks should be maintained.

专家组称目前会谈的基本原则应该保持不变。

The ground rules have been firmed up

基本原则已得到进一步强化。

I set some ground rules, trying to be clear and reasonable.

我跟她约法三章，尽量清晰合理。

Operate with simple ground rules that help them function at the edge of chaos

用简单的基本规则来运作，帮助他们在混乱的边界正常运转

To have a better working environment for your staff, you need to set ground rules.

为了员工较好的工作环境, 你要制定基本的行为原则.

My ex and I had to create some ground rules quickly.

我和前妻不得不很快制定了一些基本规则。

Any short term intervention in changing the ground rules will impede the cycle of recovery.

任何短期的干预,以改变基本的规律,都只会延误经济复苏的周期.

Leaders establish the ground rules largely through their own behavior.

领导者主要是通过他们自己的行为来建立基础规则的。

We have already succeeded in working out ground rules with the Department of Defense

我们已经成功地与国防部敲定了基本原则。

Some agencies have tried to set up ground rules to avoid controversy.

一些公司已经尝试建立一些基本准则以避免争议.

There are a few ground rules to Fight Club.

搏击俱乐部有一些基本规则.

We have already succeeded in working out ground rules with the Department of Defense.

我们已经成功地与国防部敲定了基本原则。